Your browser does not seem to support JavaScript. As a result, your viewing experience will be diminished, and you have been placed in read-only mode.
Please download a browser that supports JavaScript, or enable it if it's disabled (i.e. NoScript).
嗯， 试过在调用rpc的方法的时候传入context参数， 设置lang为zh_CN也可以， 不过很麻烦。 另外解决了mac下面的gtk client的中文显示问题。 这是gtk本身的问题， 没有载入系统的中文字体， 修改 openerp client.app/Contents/Resources/share/themes/Clearlooks/gtkrc文件， 在style "default" {}里面加上 font_name = "Hei 12"就好了。